Pretvorba PDF-a

HrvatskiJezik

Format

Kvaliteta

Što je niža kvaliteta, to je manja veličina datoteke.

Datoteke se obrađuju u vašem pregledniku. Ništa se ne prenosi.

Spojite više fotografija u jedan PDF ili obrnuto, izdvojite svaku stranicu PDF-a kao sliku. Oba smjera rade u pregledniku i ništa se ne prenosi.

Oba smjera na jednom zaslonu

Slika → PDF skuplja više fotografija u jedan dokument. Korisno kada fotografirate papire za predaju ili želite hrpu računa spremiti u jednu datoteku. Redoslijed dodavanja je redoslijed stranica, a svaka fotografija postaje jedna stranica.

PDF → Slika daje po jedan JPG za svaku stranicu. Korisno kada želite određenu stranicu umetnuti u prezentaciju ili pokazati sadržaj tamo gdje se PDF ne otvara. Više stranica stiže kao jedna ZIP datoteka.

Vaše datoteke nikad se ne prenose

Ovaj alat ništa ne prenosi. Od odabira datoteke do spremanja rezultata sve se odvija na vašem uređaju, u ovoj kartici preglednika. Kada su stranice ugovor ili preslika osobne iskaznice, ta razlika je važna.

Nijedan mrežni zahtjev ne prenosi vašu datoteku, pa se ništa ne sprema i nema što brisati. Bez računa, bez prijave.

Kako koristiti

Odaberite smjer, dodajte datoteke, odaberite kvalitetu.

  1. 1Odaberite smjer„Slika → PDF” ili „PDF → Slika”. Promjena smjera prazni popis, jer svaki smjer prima druge vrste datoteka.
  2. 2Dodajte datotekeDodirnite gumb +. Do 30 slika ili 5 PDF-ova. Na računalu ih možete povući bilo gdje na stranicu.
  3. 3Odaberite kvalitetu i spremiteNiska, Srednja ili Visoka, zatim Spremi. Slika → PDF daje jedan dokument; PDF → Slika daje JPG za svaku stranicu, u ZIP-u ako ih je više.

Tri razine kvalitete

Ovisno o smjeru znače različite stvari. Prema PDF-u to je JPEG kvaliteta svake stranice; iz PDF-a to je koliko se puta veća iscrtava svaka stranica.

RazinaU PDF / Iz PDF-aPogodno kada
NiskaJPEG 10% / 1×Kada je veličina najvažnija, npr. dokumenti za pregled na zaslonu ili brzo dijeljenje.
SrednjaJPEG 50% / 2×Zadana postavka. Dovoljna za većinu predaja i dijeljenja. Pri 2× tekst ostaje čitljiv i uz povećanje.
VisokaJPEG 100% / 3×Za ispis ili kada mora ostati izvorna kvaliteta. Ovo je pretvarač, pa „Visoka” znači izvornu kvalitetu i veliku datoteku.

Prema PDF-u razina „Visoka” uopće ne snižava kvalitetu, pa je dokument nešto veći od svih fotografija zajedno. Ako je cilj smanjiti, odaberite Nisku ili Srednju.

Dobro je znati

Redoslijed dodavanja je redoslijed stranica
Odozgo prema dolje na popisu nastaju stranica 1, stranica 2. Za promjenu redoslijeda uklonite datoteku gumbom × i ponovno je dodajte željenim redom. Ako odaberete više datoteka odjednom, obično se dodaju po nazivu.
Veličina stranice je veličina slike
Slika → PDF koristi dimenzije svake fotografije u pikselima kao veličinu stranice. Pomiješate li uspravne i položene fotografije, i stranice će biti pomiješane. Ništa se ne svodi na A4.
PDF → Slika daje JPG
Po jedan JPG za svaku stranicu, s nazivima poput original_01.jpg i tako dalje. Više od jedne stranice stiže kao ZIP.
PDF-ovi zaštićeni lozinkom odbijaju se
PDF koji pri otvaranju traži lozinku bit će odbijen. Najprije spremite kopiju bez lozinke.

Česta pitanja

Prenose li se moje datoteke na poslužitelj?

Ne. Pretvorba se u potpunosti odvija u vašem pregledniku.

Mogu li spojiti više fotografija u jedan PDF?

Da, do 30 u načinu „Slika → PDF”, a stranice slijede redoslijed dodavanja.

Radi li HEIC?

Da. HEIC fotografije s iPhonea se primaju i u PDF-u postaju JPEG.

Može li se tekst iz PDF-a označiti na slikama?

Ne. PDF → Slika iscrtava stranice kao slike, pa tekst postaje slika.

Mogu li izvesti samo neke stranice?

Zasad se izvoze sve stranice. Iz ZIP-a uzmite ono što vam treba.

Zašto je PDF veći od fotografija?

„Visoka” čuva izvornu kvalitetu. Odaberite Nisku ili Srednju ili provucite rezultat kroz kompresiju PDF-a.

Je li besplatno?

Besplatno, bez registracije, prijave ili vodenog žiga.

Koliko odjednom?

30 slika ili 5 PDF-ova.

Postoji i aplikacija

Za odabir izravno iz galerije i spremanje u aplikaciju Datoteke aplikacija je praktičnija. Radi i bez interneta.